Endbenutzer-Lizenzvereinbarung
Letzte Aktualisierung: August 2026
WICHTIG – LESEN SIE BITTE, BEVOR SIE DIE LIZENZIERTE SOFTWARE VERWENDEN. Durch Herunterladen, Installieren, Kopieren oder Verwenden eines Teils der lizenzierten Software stimmt der Kunde den Bedingungen dieser Vereinbarung zu, die die Nutzung der lizenzierten Software und des lizenzierten Supports durch den Kunden regeln. Die Person, die die Bedingungen dieser Vereinbarung im Namen des Kunden annimmt, bestätigt, dass sie (1) über die vollständige Befugnis verfügt, den Kunden zu binden, und (2) diese Vereinbarung gelesen und verstanden hat. Die elektronische Annahme dieser Vereinbarung stellt eine gültige und verbindliche elektronische Signatur mit der gleichen Bindungswirkung wie eine handschriftliche Signatur dar.
Die Vereinbarung besteht aus zwei Teilen: TEIL 1 – Allgemeine Bedingungen und TEIL 2 – Länderspezifische Bedingungen. Die Bedingungen von PART 2 may ersetzen oder ändern die von PART 1, wo zutreffend.
TEIL 1 – Allgemeine Bedingungen
- Definierte Begriffe. Großgeschriebene Begriffe, die in dieser Vereinbarung verwendet werden, haben die unten dargelegten Bedeutungen. Zusätzliche definierte Begriffe können an anderer Stelle in dieser Vereinbarung erscheinen und haben die Bedeutungen, die dort gegeben werden, wo sie definiert sind.
- „Verbundenes Unternehmen“ bezeichnet ein Unternehmen, das von einer Partei kontrolliert wird, kontrolliert wird oder unter gemeinsamer Kontrolle einer Partei steht, wobei „Kontrolle“ das Eigentum von mehr als fünfzig Prozent (50 %) der stimmberechtigten Wertpapiere an einem solchen Unternehmen oder im Falle eines anderen Unternehmens das Eigentum an einer Mehrheit der wirtschaftlichen oder stimmberechtigten Anteile an einem solchen Unternehmen bezeichnet.
- „Vereinbarung“ bezeichnet diese Bedingungen zusammen mit den Anhängen, Anlagen, DPA, Dokumentation und Anhängen.
- „Geltende Gesetze“ bezeichnet alle geltenden lokalen, bundesstaatlichen, bundesstaatlichen und internationalen Gesetze, Vorschriften und Konventionen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf diejenigen, die sich auf Datenschutz, Datenübertragung und den Export technischer oder personenbezogener Daten beziehen.
- „Vertrauliche Informationen“ bezeichnet alle Informationen, die von einer Partei oder ihren verbundenen Unternehmen der anderen Partei oder ihren verbundenen Unternehmen im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung offengelegt werden, unabhängig davon, ob sie mündlich, schriftlich oder auf elektronischem Wege offengelegt werden, wobei (i) als „vertraulich“ oder „geschützt“ gekennzeichnet sind oder (ii) Informationen gelten, die eine vernünftige Person unter ähnlichen Umständen als vertraulich verstehen würde. Vertrauliche Informationen umfassen unter anderem die lizenzierte Software und Supportmaterialien.
- „Anmeldeinformationen“ bezeichnet Benutzer-ID- und Passwortinformationen, die für den Zugriff auf die lizenzierte Software verwendet werden.
- „Benutzerdefinierter Inhalt“ bezeichnet Inhalte oder Codes, die nicht von Tanium bereitgestellt werden und die der Kunde mit der lizenzierten Software verwendet.
- „Kunde“ bezeichnet den Endbenutzerkunden, der diese Vereinbarung mit Tanium abschließt.
- „Kundendaten“ bezeichnet alle Daten oder Datendateien, auf die der Kunde Zugriff gewähren kann, damit Tanium im Rahmen dieser Vereinbarung Support bereitstellen kann.
- „Kundenumgebung“ bezeichnet die Hardware, Software, Betriebssysteme, Netzwerkinfrastruktur und andere Geräte, die dem Kunden gehören oder von ihm kontrolliert werden, auf denen die lizenzierte Software installiert und betrieben wird. Die Kundenumgebung enthält keine von Tanium gehostete oder von Tanium betriebene Infrastruktur.
- „Dokumentation“ bezeichnet die technische Dokumentation, die als „Benutzerhandbücher“ gekennzeichnet ist und von Tanium in englischer Sprache unter https://help.tanium.com/ (öffnet sich in einer neuen Registerkarte) zur Verfügung gestellt wird, wie von Tanium von Zeit zu Zeit aktualisiert.
- „DPA“ bezeichnet den Nachtrag zur Datenverarbeitung unter https://tanium.com/dpa (wird in einer neuen Registerkarte geöffnet), wie von Zeit zu Zeit von Tanium aktualisiert.
- Das „Datum des Inkrafttretens“ ist das frühere der folgenden Zeitpunkte: (i) das Datum des entsprechenden Zeitplans oder (ii) das Datum, an dem Tanium Anmeldedaten bereitstellt, die es dem Kunden ermöglichen, auf die lizenzierte Software zuzugreifen.
- „Verbesserungen“ bezeichnet alle Updates, Fehlerbehebungen, Patches, neuen Versionen und Versionen der lizenzierten Software, die von Tanium allgemein verfügbar gemacht und während der Lizenzlaufzeit dem Kunden von Tanium zur Verfügung gestellt werden.
- „Bewertungszeitraum“ bezeichnet die Laufzeit, die in der geltenden Begrüßungs-E-Mail oder Lizenzschlüsselmitteilung für die Bewertungssoftware festgelegt ist, oder, wenn keine Laufzeit beschrieben wird, einen Zeitraum von 30 Tagen nach der Lieferung der Bewertungssoftware, wie sie von Tanium schriftlich verlängert werden kann.
- „Bewertungssoftware“ bezeichnet die lizenzierte Software, die Tanium kostenlos für den Konzeptnachweis, die Bewertung oder die Laborentwicklung zur Verfügung stellt.
- „Feedback“ bezeichnet alle Vorschläge, Kommentare oder anderes Feedback, das der Kunde Tanium in Bezug auf die Produkte und Dienstleistungen von Tanium bereitstellt.
- „Allgemein verfügbar“ oder „GA“ bezeichnet eine Produktionsversion der lizenzierten Software, die dem Kundenstamm von Tanium zur Verfügung gestellt wird.
- „Anfängliche Lizenzlaufzeit“ bezeichnet die Lizenzlaufzeit, die im entsprechenden Anhang angegeben ist.
- „Lizenzierte Software“ bezeichnet gemeinsam (i) die proprietäre Software in Objektcodeform und zugehörige proprietäre Komponenten und (ii) die APIs, Sensoren, Skripte, Pakete, Aktionen und „gespeicherten Fragen“, die alle von Tanium allgemein verfügbar gemacht und dem Kunden von oder im Namen von Tanium bereitgestellt werden, einschließlich aller Verbesserungen.
- „Lizenzlaufzeit“ bezeichnet die anfängliche Lizenzlaufzeit und alle anwendbaren Verlängerungsbedingungen.
- „Verwaltungspartei“ bezeichnet eine Drittpartei, die die Informationstechnologieressourcen des Kunden verwaltet.
- „Preview-Software“ bezeichnet jeden Teil der lizenzierten Software, der an den Kunden freigegeben wurde und von Tanium als „Beta“, „Pre-Release“, „Private Preview“ oder „Pilot“ identifiziert wurde.
- „Angebot“ bezeichnet das aktuelle von Tanium bereitgestellte Angebot für die lizenzierte Software und/oder den Support.
- „Verlängerungslaufzeit“ bezeichnet jede aufeinanderfolgende Lizenzlaufzeit, die auf die anfängliche Lizenzlaufzeit folgt, wenn dies ausdrücklich im entsprechenden Anhang angegeben ist.
- „Vertreter“ bezeichnet die Verwaltungspartei des Empfängers, verbundene Unternehmen und deren Personal und Auftragnehmer, die die vertraulichen Informationen der offenlegenden Partei kennen müssen und an Vertraulichkeitsverpflichtungen gebunden sind, die nicht weniger schützen als diese Vereinbarung.
- „Wiederverkäufer“ bezeichnet einen autorisierten Geschäftspartner von Tanium.
- „Zeitplan“ bezeichnet den anwendbaren (i) unterzeichneten Zeitplan oder (ii) Angebot und Bestellung, die von Tanium akzeptiert werden.
- „Zusätzlicher Support“ bezeichnet die zusätzlichen Supportangebote, die im Zeitplan aufgeführt sind, die Tanium gegen eine separate Gebühr zur Verfügung stellt.
- „Support“ bezeichnet gemeinsam die Support-Dienste, den ergänzenden Support, die Schulung und alle anderen Dienste, die der Kunde von Tanium erworben hat.
- „Supportmaterialien“ bezeichnet Nicht-GA-Materialien, einschließlich „Labs“ oder „Community“-Inhalte, Sensoren und Skripte, die Tanium dem Kunden während der Lizenzlaufzeit zur Verfügung stellen kann.
- „Supportleistungen“ bezeichnet den Support und die Wartung, die in Abschnitt 7(a) unten beschrieben sind.
- „Tanium“ bezeichnet die Tanium-Einheit, die im Angebot aufgeführt oder identifiziert ist.
- „Tanium-Angebote“ bezeichnet die Dokumentation, lizenzierte Software, den Support und die Supportmaterialien zusammen.
- „Steuern“ bezeichnet alle Steuern, Abgaben oder Zölle jeglicher Art, die von einer beliebigen Gerichtsbarkeit erhoben werden können.
- „Technischer Support-Kontakt(e)“ bezeichnet die Person(en), die vom Kunden beauftragt wurde/werden, Tanium für Support-Services zu kontaktieren.
- „Integrationen Dritter“ bezeichnet Funktionen der lizenzierten Software, die zur Integration in Software oder Dienste entwickelt wurden, die von einem Dritten angeboten werden.
- „Handelsgesetze“ bezeichnet US-amerikanische und andere geltende Export-, Import-, Sanktions- und Handelsbeschränkungen.
- „Benutzer(n)“ bezeichnet vom Kunden bestimmtes Personal, dem die Nutzung und der Zugriff auf die lizenzierte Software und Supportmaterialien gestattet ist.
- Lizenz; Eigentum; Daten.
- Lizenz. Vorbehaltlich dieser Vereinbarung und der rechtzeitigen Zahlung von Gebühren gewährt Tanium dem Kunden während der Lizenzlaufzeit eine nicht übertragbare, nicht exklusive, nicht unterlizenzierbare Lizenz zum Herunterladen, Installieren, Kopieren und Verwenden der lizenzierten Software ausschließlich für den internen Gebrauch des Kunden und nur in Übereinstimmung mit der Dokumentation. Während der Lizenzlaufzeit darf der Kunde die Dokumentations- und Supportmaterialien nur kopieren und verwenden, wenn dies für den Kunden zur Nutzung der lizenzierten Software erforderlich ist.
- Eigentum. Die Tanium-Angebote werden an den Kunden lizenziert, nicht verkauft und enthalten Material, das durch geistiges Eigentumsrecht und internationale Verträge geschützt ist. Mit Ausnahme der spezifischen Rechte, die dem Kunden im Rahmen dieser Vereinbarung ausdrücklich gewährt werden, behält Tanium alle Rechte, Titel und Interessen an den Tanium-Angeboten und allen abgeleiteten Werken oder Änderungen, die an den Tanium-Angeboten und an allen Daten vorgenommen werden, die durch die Nutzung der Tanium-Angebote durch den Kunden generiert oder abgeleitet werden.
- Lizenzumfang. Die lizenzierte Software wird gemäß dem geltenden Anhang lizenziert.
- Kundendaten. Im Verhältnis zwischen den Parteien behält der Kunde alle Rechte, Titel und Interessen an den Kundendaten. Der Kunde gewährt Tanium ein nicht exklusives, weltweites, gebührenfreies Recht, die Kundendaten zu kopieren, zu ändern und zu verwenden, um den Support bereitzustellen und Tanium-Produkte und -Dienstleistungen intern auf eine Weise zu entwickeln und zu verbessern, die den Kunden gegenüber Dritten nicht identifiziert. Der Kunde sichert zu, dass er über alle Rechte verfügt, die zur Gewährung dieser Lizenz erforderlich sind, und dass die Kundendaten keine Rechte Dritter verletzen.
- Persönliche Kundendaten. Der Kunde allein kontrolliert, welche Arten von Daten, einschließlich personenbezogener Daten des Kunden (wie im DPA definiert), durch die Nutzung des Supports durch den Kunden verarbeitet werden. Soweit Tanium personenbezogene Kundendaten im Auftrag des Kunden verarbeitet, wird es dies gemäß der DPA tun, die durch Bezugnahme aufgenommen wird. Dieser Abschnitt enthält die gesamte Verpflichtung von Tanium in Bezug auf personenbezogene Kundendaten.
- Zugriff auf Cloud-Funktionen. Bestimmte Funktionen der lizenzierten Software können dem Kunden die Möglichkeit geben, auf cloudunterstützte Funktionen innerhalb der lizenzierten Software zuzugreifen („Cloud-Funktionen“). Der Kunde versteht und stimmt zu, dass die Nutzung von Cloud-Funktionen optional ist, und der Kunde tut dies auf eigenes Risiko. Tanium übernimmt keine Garantien in Bezug auf Cloud-Funktionen über die in Abschnitt 8(a) (Beschränkte Garantien) beschriebene beschränkte Garantie hinaus.
- Beschränkungen Die Lizenz des Kunden unterliegt den folgenden Bedingungen und Einschränkungen:
- Einhaltung von Gesetzen. Die Nutzung der Tanium-Angebote und aller Kundendaten (einschließlich personenbezogener Kundendaten) durch den Kunden muss allen geltenden Gesetzen entsprechen.
- Nur zum Nutzen des Kunden. Sofern nicht ausdrücklich in dieser Vereinbarung gestattet, darf der Kunde (i) die Tanium-Angebote nicht in irgendeiner Weise zum Nutzen anderer als des Kunden verwenden oder zulassen, (ii) die Tanium-Angebote abtreten, unterlizenzieren, vermieten, Timeshare, verleihen, leasen oder anderweitig übertragen oder (iii) einem Dritten gestatten, die Tanium-Angebote zu verwenden oder zu kopieren. Die Nutzung und der Zugriff auf die Tanium-Angebote ist nur von Benutzern gestattet.
- Einschränkungen bei Kopieren und Verteilung. Sofern nicht ausdrücklich in dieser Vereinbarung gestattet, darf der Kunde keinen Teil der Tanium-Angebote kopieren oder verteilen.
- Einschränkungen bei Reverse Engineering und Modification. Sofern nicht ausdrücklich durch geltende Gesetze gestattet, darf der Kunde die Tanium-Angebote weder direkt noch indirekt zurückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren, modifizieren oder abgeleitete Werke davon erstellen.
- Geschützte Mitteilungen. Der Kunde darf keine Eigentumshinweise (z. B. Urheberrechts- und Markenhinweise) aus den Tanium-Angeboten entfernen, und der Kunde muss alle Eigentumshinweise auf jeder zulässigen Kopie reproduzieren.
- Verwendung in Übereinstimmung mit der Dokumentation. Jegliche Nutzung der lizenzierten Software und der Supportmaterialien muss in Übereinstimmung mit der Dokumentation und diesem Vertrag erfolgen.
- Nutzung der lizenzierten Software. Der Kunde steuert, welche Arten von Daten über die lizenzierte Software verarbeitet werden. Der Kunde erkennt an, dass die lizenzierte Software nicht dazu bestimmt ist, sensible Daten, wie z. B. Patientengesundheitsinformationen oder Kreditkartendaten, zu speichern oder zu verarbeiten, die zusätzliche oder andere Sicherheitsmaßnahmen erfordern können, die über die in diesem Vertrag beschriebenen hinausgehen, und der Kunde ist allein dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass seine Nutzung der lizenzierten Software und des Supportmaterials keine Speicherung oder Verarbeitung solcher sensiblen Daten beinhaltet.
- Geistiges Eigentum von Tanium. Der Kunde darf die Tanium-Angebote oder andere vertrauliche Informationen von Tanium nicht verwenden, um (i) die Gültigkeit geistigen Eigentums von Tanium anzufechten, (ii) mit Tanium zu konkurrieren oder (iii) Benchmarking oder Wettbewerbsanalysen von Tanium-Produkten oder -Dienstleistungen durchzuführen.
- Anmeldeschutz; Authentifizierung. Der Kunde muss verlangen, dass alle Benutzer ihre Anmeldedaten streng vertraulich behandeln und diese Informationen nicht an Dritte weitergeben. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass weder Tanium noch seine Lizenzgeber oder Lieferanten im Rahmen dieser Vereinbarung für Maßnahmen haftbar sind, die unter Verwendung der Anmeldedaten des Kunden ergriffen werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf unbefugte Nutzung oder Zugriff, die durch Missbrauch oder Veruntreuung dieser Anmeldedaten verursacht werden.
- Verantwortlichkeit für die Installation. Der Kunde ist allein verantwortlich für: (i) Herunterladen, Installieren, Konfigurieren und Warten der lizenzierten Software innerhalb der Kundenumgebung; (ii) Sicherstellen, dass die Kundenumgebung die in der Dokumentation angegebenen Mindestanforderungen an Hardware, Betriebssystem und Netzwerk erfüllt; (iii) Durchführen aller von Tanium zeitgerecht zur Verfügung gestellten Verbesserungen; und (iv) Aufrechterhalten der Sicherheit und Integrität der Kundenumgebung, einschließlich aller Zugriffskontrollen, Netzwerksicherheit und Datenschutzmaßnahmen.
- Verbundene Unternehmen und geschäftsführende Parteien. Der Kunde kann seinem/seinen verbundenen Unternehmen(en) und der verwaltenden Partei die Nutzung der Tanium-Angebote gestatten, vorausgesetzt, dass: (a) die gesamte Nutzung nur für interne Geschäftszwecke des Kunden oder des verbundenen Unternehmens und nicht zum Nutzen einer verwaltenden Partei erfolgt und (b) der Kunde für die Einhaltung der Bedingungen dieser Vereinbarung durch die verwaltende Partei und das verbundene Unternehmen haftet. Darüber hinaus muss der Kunde sicherstellen, dass sein Personal die Bedingungen dieser Vereinbarung einhält.
- Laufzeit und Kündigung.
- Laufzeit. Sofern in der geltenden Anlage nichts anderes bestimmt ist, beginnt die Lizenz des Kunden am Datum des Inkrafttretens und wird für die anfängliche Lizenzlaufzeit oder bis diese Vereinbarung oder die geltende Anlage gemäß diesem Abschnitt 5 gekündigt wird, fortgesetzt.
- Automatische Verlängerung. Wenn ausdrücklich im entsprechenden Anhang angegeben, verlängert sich die Lizenz des Kunden automatisch nach der anfänglichen Lizenzlaufzeit für aufeinanderfolgende Verlängerungsbedingungen, es sei denn, der Kunde benachrichtigt Tanium mindestens 30 Tage vor Beginn einer Verlängerungslaufzeit durch schriftliche Mitteilung (E-Mail ist akzeptabel) über seine Absicht, die Verlängerung nicht zu verlängern.
- Kündigung. Jede Partei kann diesen Vertrag oder einen Anhang durch schriftliche Mitteilung kündigen, wenn die andere Partei gegen ihre Verpflichtungen wesentlich verstößt und den wesentlichen Verstoß nicht innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Mitteilung über den Verstoß behebt, oder unverzüglich, wenn der Verstoß nicht behoben werden kann. Vorbehaltlich geltender Gesetze kann jede Partei entscheiden, diesen Vertrag oder einen Anhang nach schriftlicher Mitteilung zu kündigen, wenn die andere Partei Konkurs oder Insolvenz unterliegt oder einen Antrag auf Auflösung der anderen Partei stellt. Nach Ablauf oder Kündigung dieser Vereinbarung oder des geltenden Anhangs enden die in Abschnitt 2(a) (Lizenz) gewährten Lizenzen automatisch und der Kunde deinstalliert die lizenzierte Software nach einer solchen Kündigung oder einem solchen Ablauf unverzüglich.
- Gebühren und Ausgaben; Zahlungsbedingungen; Steuern.
- Gebühren und Ausgaben. Diese Vereinbarung regelt die Bereitstellung der Tanium-Angebote und die Lizenz des Kunden für die Tanium-Angebote, unabhängig davon, ob sie bei Tanium oder einem Wiederverkäufer bestellt werden. Ungeachtet anders lautender Bestimmungen unterliegen die endgültigen Bedingungen der Transaktion (z. B. Preise, Rabatte, Gebühren, Zahlungen und Steuern) ausschließlich der Vereinbarung zwischen dem Kunden und dem Wiederverkäufer, wenn der Kunde von einem Wiederverkäufer bestellt. Sofern der Kunde nicht über einen Wiederverkäufer bestellt: (i) Der Kunde zahlt Gebühren direkt an Tanium und Tanium erfüllt Bestellungen und (ii) die Parteien schließen einen Zeitplan ab, der die Tanium-Angebote beschreibt. Diese Vereinbarung gilt für alle Anhänge, auf die sie sich bezieht. Wenn der Kunde eine Bestellung als Zeitplan verwendet, muss er auf diese Vereinbarung und das entsprechende Angebot (als integriert angesehen) verweisen und den Vertriebsmitarbeiter auf das Angebot kopieren. Alle widersprüchlichen oder zusätzlichen Kaufauftragsbedingungen haben keine Auswirkung, und Tanium kann jede nicht-konforme Bestellung ablehnen.
- Zahlungsbedingungen. Sofern in einem Anhang nichts anderes bestimmt ist: (i) Gebühren für die lizenzierte Software werden jährlich in Rechnung gestellt, sind im Voraus zahlbar und (ii) alle vom Kunden zu zahlenden Beträge sind 30 Tage nach Erhalt einer Rechnung durch den Kunden fällig und zahlbar. Zahlungen erfolgen per elektronischer Überweisung auf ein von Tanium auf der Rechnung angegebenes Bankkonto. Die Zahlung ist wirksam, wenn sie auf dem Bankkonto von Tanium eingegangen ist. Verspätete Zahlungen werden mit einem geringeren Betrag von 1 % pro Monat oder dem gesetzlich zulässigen Höchstbetrag verzinst, und der Kunde erstattet Tanium angemessene Inkassokosten und Anwaltsgebühren.
- Steuern.
- Alle Beträge, die der Kunde im Rahmen dieser Vereinbarung an Tanium zu zahlen hat, verstehen sich exklusive Steuern.
- Die lizenzierte Software wird elektronisch bereitgestellt und abgerufen. Der Kunde kann eine physische Adresse für den Download für Steuerzwecke angeben. Wenn keine angegeben wird, wird die „Versandadresse“ der Bestellung verwendet. Mit Ausnahme von Steuern auf das Einkommen oder die Mitarbeiter von Tanium ist der Kunde für alle Steuern verantwortlich, die sich aus dieser Vereinbarung ergeben. Der Kunde zahlt alle Steuern, es sei denn, er stellt eine gültige Freistellungsbescheinigung bereit, und muss Tanium mindestens 30 Tage vor dem nächsten Abrechnungszyklus über jede Änderung des Steuerstatus informieren. Jede Steuerrückerstattung oder Gutschrift, die Tanium für Beträge erhält, die zuvor vom Kunden bezahlt wurden, wird als Gutschrift auf das Konto des Kunden angewendet oder auf Anfrage an den Kunden gezahlt.
- Sofern der Kunde und Tanium nichts anderes vereinbaren, zieht der Kunde keine nicht in Rechnung gestellten Steuern von den Beträgen ab, die Tanium geschuldet werden. Vorbehaltlich der geltenden Gesetze kooperieren die Parteien, um geltende Quellensteuern zu reduzieren und verfügbare Ausnahmen zu unterstützen, und Tanium stellt auf Anfrage einen Registrierungsnachweis zur Verfügung. Wenn der Kunde Beträge nach geltenden Gesetzen einbehalten muss, wird er die Zahlung hochrechnen, sodass Tanium den Betrag erhält, den es ohne den Einbehalt erhalten hätte. Der Kunde stellt Tanium für alle strittigen Steuern (einschließlich Zinsen und Strafen) frei, und Tanium wird den Kunden, soweit praktisch möglich, über alle Steuerstreitigkeiten informieren und mit dem Kunden zusammenarbeiten, um Mängel zu minimieren.
- Die Parteien erkennen an, dass die lizenzierte Software eine standardisierte, serienmäßige Software darstellt und dass Zahlungen im Rahmen dieser Vereinbarung, soweit dies nach den geltenden Gesetzen und einem geltenden Steuerabkommen zulässig ist, das zwischen dem Land, in dem der Kunde steueransässig ist, und dem Land, in dem Tanium steueransässig ist, gilt, keine Lizenzgebühren oder Gegenleistung für die Nutzung von immateriellem Eigentum darstellen sollen, das der Quellensteuer unterliegt. Für den Fall, dass kein Vertrag zwischen den relevanten Ländern in Kraft ist, gilt das OECD-Mustersteuerabkommen über Einkommen und Kapital als anwendbares Abkommen. Wenn geltende Gesetze oder die zuständige Steuerbehörde ungeachtet dieser Charakterisierung eine Einbehaltung verlangen, gilt die Brutto-Up-Verpflichtung in Abschnitt 6(c)(iii).
- Support; Zusätzliche Unterstützung und Schulung.
- Support-Services.
- Support Services sind während der Lizenzlaufzeit in jeder Lizenz für die lizenzierte Software enthalten. Support-Services werden in englischer Sprache bereitgestellt, sofern unten nichts anderes angegeben, schriftlich vereinbart oder in der Dokumentation angegeben ist. Supportzeiten variieren je nach Kundenstandort wie folgt (alle außer Tanium-Feiertage):
Amerika: Montag–Freitag, 7am–19 Uhr PT
Deutschland/Frankreich/Großbritannien/EMEA: Montag–Freitag, 8am–6pm CET
Australien: Montag–Freitag, 9am–17 Uhr AEST/AEDT
Japan: Montag–Freitag, 9am– 5pm JST (auf Japanisch bereitgestellt)
Korea: Montag–Freitag, 9am–6pm KST (auf Koreanisch bereitgestellt)
Anderer asiatisch-pazifischer Raum: Montag–Freitag, 9am–6pm SGT - Der Kunde kann Tanium jederzeit während der Lizenzlaufzeit kontaktieren, indem er eine Anfrage über die internetbasierte Supportplattform einreicht, und Tanium wird während der Supportzeiten auf solche Supportanfragen antworten. Der Kunde kann bis zu maximal zwei (2) technische Supportkontakte benennen und seine Bezeichnung des/der technischen Supportkontakt(e) nach schriftlicher Mitteilung an Tanium ändern.
- Support Services sind während der Lizenzlaufzeit in jeder Lizenz für die lizenzierte Software enthalten. Support-Services werden in englischer Sprache bereitgestellt, sofern unten nichts anderes angegeben, schriftlich vereinbart oder in der Dokumentation angegeben ist. Supportzeiten variieren je nach Kundenstandort wie folgt (alle außer Tanium-Feiertage):
- Verpflichtungen des Kunden. Der Kunde ist verantwortlich für: (i) die Vorbereitung und Wartung seiner Systeme (z. B. Multi-Faktor-Authentifizierung) und Einrichtungen in Übereinstimmung mit der Dokumentation, (ii) die Sicherung aller erforderlichen Genehmigungen, Inspektionen und Lizenzen, die für die Nutzung der lizenzierten Software erforderlich sind, und (iii) die Feststellung, ob die lizenzierte Software seine geschäftlichen Anforderungen erfüllt. Der Kunde erkennt an und stimmt zu, dass der Kunde allein für die Funktion, Leistung und Ergebnisse verantwortlich ist, die bei der Nutzung oder dem Zugriff auf Supportmaterialien erzielt werden, die Tanium dem Kunden in Verbindung mit dem Support zur Verfügung stellt.
- Unterstützte Versionen. Tanium stellt Support-Dienste für die aktuellste Version der lizenzierten Software und alle früheren Versionen bereit, die ausdrücklich in der Dokumentation als von Tanium unterstützt gekennzeichnet sind („unterstützte Versionen“). Support-Dienste für nicht unterstützte Versionen können von Tanium nach eigenem Ermessen ohne jegliche Garantie bereitgestellt werden.
- Zusätzliche Unterstützung und Schulung. Zusätzlicher Support kann vom Kunden erworben und von Tanium in Übereinstimmung mit den ergänzenden Support-Bedingungen bereitgestellt werden, die im entsprechenden Anhang festgelegt sind. Darüber hinaus kann die Produktschulung vom Kunden erworben und von Tanium gemäß den Schulungsbedingungen bereitgestellt werden, die im geltenden Zeitplan festgelegt sind.
- Support-Services.
- Begrenzte Garantien; Haftungsausschluss; Integrationen mit Software und Services von Drittanbietern.
- Begrenzte Garantien. Während des Garantiezeitraums garantiert Tanium, dass (i) die lizenzierte Software in erheblicher Übereinstimmung mit der Dokumentation arbeitet und (ii) wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternimmt, um die lizenzierte Software vor der Lieferung an den Kunden auf Viren, Trojaner und andere bösartige Codes zu überprüfen. Der Begriff „Gewährleistungszeitraum“ bezeichnet neunzig (90) Tage ab dem Datum des Inkrafttretens. Wenn der Kunde Tanium während des Garantiezeitraums über eine Garantieverletzung benachrichtigt, repariert oder ersetzt Tanium die nicht-konforme lizenzierte Software oder wenn die Reparatur oder der Ersatz nach Ansicht von Tanium kommerziell unangemessen wäre, beendet Tanium die relevanten Lizenzen und erstattet dem Kunden den nicht verwendeten Teil der im Voraus bezahlten Lizenzgebühren für diese nicht-konforme lizenzierte Software. Dies ist die einzige Haftung von Tanium und das einzige Rechtsmittel des Kunden für die Verletzung dieser Garantien. Diese Gewährleistungen sind abhängig von der ordnungsgemäßen Installation und Nutzung der lizenzierten Software, wie in der Dokumentation und diesem Vertrag beschrieben. Jede Änderung der lizenzierten Software durch den Kunden oder einen Dritten kann die Garantien von Tanium gemäß diesem Abschnitt ungültig machen.
- Zusätzliche Garantie. Darüber hinaus garantiert Tanium, dass jeder Support in professioneller und fachmännischer Weise bereitgestellt wird, die den relevanten Branchenstandards entspricht. Wenn der Kunde Tanium über einen Verstoß gegen diese Garantie benachrichtigt, führt Tanium den nicht-konformen Support erneut aus oder wenn die erneute Leistung nach Ansicht von Tanium kommerziell unangemessen ist, erstattet Tanium den Teil der separat berechneten und im Voraus bezahlten Gebühren, die für diesen nicht-konformen Support gelten.
- Keine Hosting-Pflicht. Tanium ist nicht verpflichtet, die lizenzierte Software oder eine Komponente davon zu hosten, zu betreiben, zu verwalten oder zu überwachen. Tanium haftet nicht für Ausfälle, Unterbrechungen, Datenverluste oder Sicherheitsvorfälle, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Kundenumgebung oder der Installation, Konfiguration oder dem Betrieb der lizenzierten Software durch den Kunden ergeben.
- Garantie-Haftungsausschluss. AUßER WIE IN DIESEM ABSCHNITT 8 VORGESEHEN, WERDEN DIE TANIUM-ANGEBOTE „WIE BESEHEN“ BEREITGESTELLT. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, SCHLIEßEN TANIUM UND SEINE LIZENZGEBER UND LIEFERANTEN ALLE ANDEREN GARANTIEN IN BEZUG AUF DIE TANIUM-ANGEBOTE AUS, EINSCHLIEßLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER NICHTVERLETZUNG, DES RECHTSTITELS, DER MARKTGÄNGIGKEIT, DES RUHIGEN GENUSSES, DER QUALITÄT DER INFORMATIONEN UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. TANIUM GARANTIERT NICHT, DASS DER BETRIEB DER LIZENZIERTEN SOFTWARE ODER DES LIZENZIERTEN SUPPORTS UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI IST ODER DASS FEHLER ODER MÄNGEL AN DER LIZENZIERTEN SOFTWARE KORRIGIERT WERDEN. TANIUM GIBT KEINE GARANTIEN IN BEZUG AUF NICHT-GA-PRODUKTE, SKRIPTE, INHALTE ODER ANDERE TECHNOLOGIEN, EINSCHLIEßLICH DER SUPPORTMATERIALIEN UND ALLER INFORMATIONEN ODER RATSCHLÄGE, DIE VON TANIUM-MITARBEITERN IM RAHMEN DER BEREITSTELLUNG VON SUPPORT BEREITGESTELLT WERDEN. TANIUM ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG ODER HAFTUNG FÜR PRODUKTE ODER TECHNOLOGIEN DRITTER, DIE VOM KUNDEN VERWENDET WERDEN.
- Integrationen mit Software und Services von Drittanbietern. Die lizenzierte Software kann Integrationen von Drittanbietern enthalten. Wenn sich der Kunde für die Nutzung einer Drittanbieterintegration entscheidet, erkennt der Kunde an und stimmt zu, dass Tanium keine Zusicherungen oder Garantien abgibt, und lehnt jede Haftung in Bezug auf eine Drittanbieterintegration ab, einschließlich der Handhabung von Kundendaten durch seinen Anbieter.
- Entschädigung.
- Tanium Entschädigungen. Tanium wird den Kunden gegen alle Ansprüche Dritter verteidigen, dass die Nutzung der lizenzierten Software durch den Kunden in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung ein US-Patent, Urheberrecht oder eine Marke verletzt oder ein Geschäftsgeheimnis missbraucht, und wird den Kunden für Schäden entschädigen, die von einem Gericht zugesprochen oder in einem von Tanium vereinbarten Vergleich festgelegt werden. Wenn ein solcher Anspruch entsteht oder Tanium der Meinung ist, dass einer wahrscheinlich ist, kann Tanium nach eigenem Ermessen: (i) ein Recht für den Kunden zu erhalten, die lizenzierte Software weiterhin zu nutzen; (ii) die lizenzierte Software ohne wesentlichen Funktionsverlust zu modifizieren; (iii) sie durch eine funktional gleichwertige nicht-verletzende Alternative zu ersetzen; oder, wenn keine kommerziell vertretbar ist, (iv) die Lizenz des Kunden zu kündigen, in welchem Fall der Kunde die lizenzierte Software unverzüglich gemäß Abschnitt 5(c) deinstalliert und Tanium alle im Voraus bezahlten, nicht verwendeten Gebühren erstattet. Tanium hat keine Verpflichtung für Ansprüche, die sich aus Folgendem ergeben: (A) der Nutzung oder Kombination der lizenzierten Software mit einer Technologie von Drittanbietern oder Kunden, (B) der Änderung der lizenzierten Software durch eine andere Person als Tanium oder (C) dem benutzerdefinierten Inhalt. Dieser Abschnitt ist das einzige Rechtsmittel des Kunden und die einzige Haftung von Tanium für Ansprüche wegen IP-Verletzung im Zusammenhang mit der lizenzierten Software oder dieser Vereinbarung.
- Entschädigungen für Kunden. Der Kunde wird Tanium gegen Ansprüche Dritter verteidigen, die sich aus Folgendem ergeben: (i) der Änderung eines Teils der lizenzierten Software durch den Kunden oder (ii) dem benutzerdefinierten Inhalt und stellt Tanium für Schäden frei, die von einem Gericht zugesprochen oder in einem vom Kunden vereinbarten Vergleich festgelegt werden.
- Verfahren zur Schadloshaltung. Die Partei, die eine Entschädigung beantragt, muss die entschädigende Partei unverzüglich schriftlich über einen solchen Anspruch informieren, der entschädigenden Partei die alleinige Befugnis gestatten, die Verteidigung oder Beilegung eines solchen Anspruchs zu kontrollieren und der entschädigenden Partei angemessene Unterstützung bei ihrer Verteidigung zu gewähren. Die freigestellte Partei kann auf eigene Kosten an der Verteidigung teilnehmen. Die freistellende Partei schließt ohne die schriftliche Zustimmung der freigestellten Partei keinen Vergleich ab, der einer Unterlassungsverfügung, Zahlung oder einem Haftungseingeständnis zustimmt, das die freigestellte Partei betrifft.
- Haftungsbeschränkung.
- SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN TANIUM ODER SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN IN KEINEM FALL FÜR ENTGANGENE EINNAHMEN, ENTGANGENE GEWINNE, VERLORENE DATEN, BETRIEBSUNTERBRECHUNGEN, COMPUTERAUSFÄLLE ODER -FEHLFUNKTIONEN, KOSTEN FÜR ERSATZWAREN ODER -DIENSTLEISTUNGEN ODER FÜR BESONDERE, ZUFÄLLIGE, FOLGE-, STRAF- ODER INDIREKTE SCHÄDEN, UNABHÄNGIG VON DER RECHTSTHEORIE UND SELBST WENN TANIUM AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.
- IN JEDEM FALL IST DIE GESAMTHAFTUNG VON TANIUM UND SEINEN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN IM RAHMEN DIESER VEREINBARUNG FÜR ALLE SCHÄDEN, VERLUSTE UND KLAGEGRÜNDE (OB AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG ODER ANDERWEITIG) AUF DIE GEBÜHREN BESCHRÄNKT, DIE DER KUNDE FÜR DIE ENTSPRECHENDE LIZENZIERTE SOFTWARE WÄHREND DER 12 MONATE VOR DIESEM ANSPRUCH BEZAHLT HAT.
- Der Kunde darf keine Ansprüche geltend machen, unabhängig von der Form, die sich aus den Transaktionen im Rahmen dieser Vereinbarung ergeben, und zwar mehr als ein Jahr, nachdem der Kunde von den Umständen Kenntnis erlangt hat, die zu einem solchen Anspruch geführt haben. Für den Fall, dass Tanium eine Rückerstattung oder Gutschrift im Rahmen dieser Vereinbarung vornimmt, werden alle derartigen Gelder, die von Tanium erstattet oder gutgeschrieben werden, auf die Messung des Schadensersatzes angewendet, der später von einem Gericht zugesprochen wird, falls vorhanden.
- Vertraulichkeit.
- Vertrauliche Informationen umfassen keine Informationen, die: (i) der Öffentlichkeit ohne Verletzung einer Verpflichtung des Empfängers oder eines seiner Vertreter allgemein bekannt sind, (ii) rechtmäßig vom Empfänger von einem Dritten erhalten werden, der das Recht hat, sie offenzulegen, (iii) dem Empfänger zum Zeitpunkt der Offenlegung bereits bekannt waren oder (iv) unabhängig vom Empfänger ohne Bezugnahme auf vertrauliche Informationen der offenlegenden Partei entwickelt werden.
- Jede Partei wird (i) die vertraulichen Informationen der anderen Partei nur im Rahmen dieser Vereinbarung verwenden; (ii) sie mit der gleichen Sorgfalt schützen, die sie für ihre eigenen vertraulichen Informationen verwendet, und mindestens mit angemessener Sorgfalt; und (iii) sie nicht an Dritte außer ihren Vertretern weitergeben. Der Empfänger ist für jeden Verstoß seiner Vertreter verantwortlich. Wenn der Empfänger aufgrund eines Gesetzes oder einer gerichtlichen Anordnung gezwungen ist, vertrauliche Informationen offenzulegen, wird er, soweit zulässig, unverzüglich benachrichtigen, damit die offenlegende Partei eine Schutzverfügung beantragen kann, und die offenlegende Partei unverzüglich über jede unbefugte Nutzung oder Offenlegung benachrichtigen.
- Der Empfänger erkennt an, dass finanzielle Schäden eine unzureichende Abhilfe für die unbefugte Offenlegung vertraulicher Informationen sein können und dass die offenlegende Partei eine gesetzlich zulässige Abhilfe zum Schutz ihrer vertraulichen Informationen beantragen kann.
- Ungeachtet des Vorstehenden erkennt der Kunde an und stimmt zu, dass Tanium vertrauliche Informationen des Kunden intern bei Tanium für Verkaufs-/Supportanalysen und Mitarbeiterschulungen verwenden kann.
- Für den Fall, dass die Parteien eine Geheimhaltungsvereinbarung in Bezug auf die Lizenz des Kunden für die lizenzierte Software vor oder nach dem Datum des Inkrafttretens unterzeichnen, ersetzen die Bedingungen dieser Vereinbarung diese Geheimhaltungsvereinbarung.
- Nach Ablauf oder Kündigung dieser Vereinbarung oder des entsprechenden Anhangs oder auf Verlangen der offenlegenden Partei wird der Empfänger vertrauliche Informationen unverzüglich löschen oder zurückgeben. Ungeachtet des Vorstehenden kann der Empfänger Kopien vertraulicher Informationen aufbewahren, um seine gesetzlichen oder regulatorischen Verpflichtungen zu erfüllen, vorausgesetzt, dass der Empfänger die aufbewahrten Informationen weiterhin in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung behandelt.
- Auswertungssoftware, Feedback und Vorschausoftware.
- Bewertungssoftware. Dieser Abschnitt gilt für die gesamte Evaluierungssoftware. Gemäß Abschnitt 3 (Einschränkungen) gewährt Tanium dem Kunden während des Bewertungszeitraums eine nicht übertragbare, nicht ausschließliche beschränkte Lizenz zur Nutzung der Bewertungssoftware nur für seine interne Laborentwicklung, Demonstration, Bewertung, Schulung und Tests. Tanium kann den Bewertungszeitraum nach eigenem Ermessen schriftlich verlängern. Tanium empfiehlt dem Kunden, die Bewertungssoftware nur in einer Nicht-Produktionsumgebung zu verwenden. Tanium stellt dem Kunden die Bewertungssoftware „AS-IS“ zur Verfügung und gibt keine Zusicherung, Gewährleistung, Entschädigung, Garantie oder Bedingung jeglicher Art. Soweit gesetzlich zulässig, ist die Gesamthaftung von Tanium und der seiner Lizenzgeber, Lieferanten und Partner ausdrücklich auf fünfhundert US-Dollar (500 USD) für alle Schäden unabhängig von der Art des Anspruchs oder der Haftungstheorie begrenzt. Da die Bewertungssoftware „AS-IS“ bereitgestellt wird, ist Tanium nicht verpflichtet, Unterstützung für sie bereitzustellen. Dieser Abschnitt ersetzt alle inkonsistenten Bedingungen in der Vereinbarung für die Zwecke der Bewertungssoftware.
- Feedback. Feedback ist freiwillig und Tanium ist nicht verpflichtet, es vertraulich zu behandeln. Tanium kann das Feedback eventuell für alle Zwecke ohne jegliche Verpflichtung verwenden. Soweit eine Lizenz gemäß den geistigen Eigentumsrechten des Kunden erforderlich ist, um das Feedback zu nutzen, gewährt der Kunde Tanium hiermit eine weltweite, unwiderrufliche, nicht exklusive, unbefristete, übertragbare, gebührenfreie Lizenz mit dem Recht zur Unterlizenzierung, um das Feedback in Verbindung mit dem Geschäft von Tanium zu nutzen, einschließlich Verbesserungen an der lizenzierten Software.
- Vorschau der Software. Wenn ein Teil der lizenzierten Software, die an den Kunden freigegeben wurde, von Tanium als Vorschausoftware identifiziert wurde, gelten die Bestimmungen von Abschnitt 12(a) (Bewertungssoftware) zusätzlich zu diesem Abschnitt 12(c). Der Kunde ist nicht verpflichtet, eine Vorschausoftware zu verwenden; dies liegt im alleinigen Ermessen des Kunden. Da sich die Preview Software in verschiedenen Entwicklungsphasen befinden kann, kann der Betrieb und die Nutzung der Preview Software unvorhersehbar sein. Der Kunde erkennt an und stimmt zu, dass: (i) die Vorschausoftware nicht vollständig getestet wurde, (ii) die Nutzung oder der Betrieb der Vorschausoftware nicht in einer Produktionsumgebung erfolgen sollte, (iii) die Nutzung der Vorschausoftware durch den Kunden zum Zwecke der Bewertung und des Testens neuer Funktionen und der Bereitstellung von Feedback an Tanium erfolgt und (iv) der Kunde sein Personal über die Art der Vorschausoftware informiert. Darüber hinaus ist Tanium dem Kunden gegenüber nicht verpflichtet, die Vorschausoftware weiterzuentwickeln oder freizugeben oder Unterstützung für die Vorschausoftware bereitzustellen. Wenn Tanium eine andere Version der Vorschausoftware veröffentlicht oder nach Mitteilung von Tanium, gibt der Kunde alle vorherigen Version(en) oder Version(en) der Vorschausoftware zurück oder vernichtet sie.
- Geltendes Recht/Gerichtsbarkeit. Außer wie in TEIL 2 festgelegt, unterliegt dieser Vertrag den Gesetzen, die im US-Bundesstaat Kalifornien in Kraft sind, und wird in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt und durchgesetzt. Dieser Vertrag unterliegt nicht den Kollisionsregeln einer Gerichtsbarkeit oder dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf, deren Anwendung ausdrücklich ausgeschlossen ist. Das Uniform Computer Information Transactions Act in seiner geltenden Fassung findet keine Anwendung. Außer wie in TEIL 2 festgelegt, haben die zuständigen Landes- oder Bundesgerichte in San Francisco, Kalifornien, die ausschließliche Zuständigkeit für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung.
- Allgemeines. Diese Vereinbarung ist die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien zu ihrem Gegenstand und ersetzt alle vorherigen Kommunikationen und alle widersprüchlichen oder zusätzlichen Bedingungen in Kundenbestellungen, Zahlungsportalen oder ähnlichen Dokumenten (selbst wenn Tanium nicht widersprochen hat). Die englische Version steuert. Änderungen müssen schriftlich erfolgen, auf diesen Vertrag verweisen und von autorisierten Vertretern beider Parteien unterzeichnet werden. Diese Vereinbarung ersetzt jede Geheimhaltungsvereinbarung, die von Tanium-Mitarbeitern oder Auftragnehmern beim Zugriff auf Kundeneinrichtungen verlangt wird. Wenn eine Bestimmung für ungültig befunden wird, bleibt der Rest in Kraft, und ein Versäumnis, eine Bestimmung durchzusetzen, ist kein Verzicht. Mitteilungen müssen mit „Achtung: Chief Legal Officer“ gekennzeichnet und gesendet werden: (a) an Tanium an die Adresse im Angebot oder an oder (b) an den Kunden an die Adresse oder E-Mail-Adresse Legal@tanium.com, die beim Kauf der lizenzierten Software angegeben wird. Mitteilungen gelten 3 Tage nach Einschreiben, 1 Tag nach Übernachtkurier oder nach Bestätigung des E-Mail-Eingangs als zugestellt. Es gibt keine Drittbegünstigten. The following provisions of PART 1 will survive any termination or expiration of this Agreement: Section 1 (Definitions), Sections 2(b) (Ownership), 2(e) (Customer Personal Data), 3 (Restrictions), 5 (Term and Termination), 6 (Fees and Expenses; Payment Terms; Taxes), 8(d) (Warranty Disclaimer), 8(e) (Integrations with Third-Party Software and Services), 9 (Indemnification), 10 (Limitation of Liability), 11 (Confidentiality), 12(b) (Feedback), 13 (Governing Law/Jurisdiction), 14 (General), 15 (Export or Import), 16 (U.S. Government Rights), 17 (Audit), 18 (Force Majeure). Alle Bestimmungen von TEIL 2 überdauern die Kündigung oder den Ablauf dieses Vertrags.
- Export oder Import. Die lizenzierte Software und der lizenzierte Support enthalten Verschlüsselung und unterliegen den Handelsgesetzen. Tanium wird bei allen erforderlichen Export- oder Importlizenzen angemessen helfen, aber der Kunde ist allein für die Einhaltung der Handelsgesetze verantwortlich und Tanium hat keine weitere Verantwortung nach dem Erstverkauf innerhalb des ursprünglichen Verkaufslandes. Der Kunde darf die lizenzierte Software oder den Support nicht unter Verstoß gegen Handelsgesetze oder in ein Land exportieren, reexportieren, erneut übertragen oder Zugang zu ihr gewähren, das nicht von Tanium unterstützt wird. Der Kunde wird Tanium gegen alle Schäden, Bußgelder, Strafen, Kosten und Anwaltsgebühren verteidigen und entschädigen, die sich aus der Verletzung dieses Abschnitts durch den Kunden ergeben.
- Rechte der US-Regierung. Die lizenzierte Software ist kommerzielle Computersoftware, wie in DFARS 252,227-7014(a) (1) und FAR 2,101 beschrieben. Wenn die US-Regierung von oder im Namen des Verteidigungsministeriums oder einer Komponente davon erworben wird, erwirbt sie diese kommerzielle Computersoftware und/oder kommerzielle Computersoftwaredokumentation gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung, wie in DFARS 227,7202-3, Rechte an kommerzieller Computersoftware oder kommerzieller Computersoftwaredokumentation, festgelegt. Wenn sie von oder im Namen einer zivilen Behörde erworben wird, erwirbt die US-Regierung diese kommerzielle Computersoftware und/oder kommerzielle Computersoftwaredokumentation gemäß den Bedingungen dieses Vertrags, wie in FAR 12,212, Computersoftware, angegeben.
- Audit. Während der Laufzeit dieser Vereinbarung und für 1 Jahr danach darf Tanium die Nutzung der lizenzierten Software („Audit“) durch den Kunden nicht mehr als einmal in einem Zeitraum von 12 Monaten prüfen. Im Rahmen eines Audits kann Tanium einen systemgenerierten Verteilungsbericht anfordern, der die Verteilung der lizenzierten Software durch den Kunden nachweist. Der Kunde wird angemessen mit Tanium und jedem von Tanium bei der Durchführung der Prüfung beauftragten Prüfer kooperieren und alle von Tanium angeforderten Verteilungsberichte innerhalb von 30 Tagen nach der Anfrage bereitstellen. Audits werden während der normalen Geschäftszeiten des Kunden durchgeführt. Der Kunde wird innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt des endgültigen Auditberichts alle Behebungsaktivitäten, einschließlich des Erwerbs zusätzlicher Lizenzen, angehen.
- Höhere Gewalt. Mit Ausnahme der Zahlungsverpflichtungen des Kunden haftet keine Partei für Nichterfüllungen oder Verzögerungen bei der Erfüllung dieser Vereinbarung, die auf Ereignisse zurückzuführen sind, die außerhalb der angemessenen Kontrolle dieser Partei liegen.
TEIL 2 – Länderspezifische Bedingungen
Für die Zwecke der landesspezifischen Bedingungen in diesem TEIL 2 gilt der Kunde als „Geheim“ am primären Ort der Nutzung der lizenzierten Software, wie vom Kunden Tanium zur Berechnung von Steuern bereitgestellt.
- Für Kunden mit Wohnsitz in Deutschland , werden die Bedingungen in TEIL 1 wie folgt geändert:
- Abschnitte 3(b) und 3(d) von TEIL 1 werden durch Folgendes ersetzt:
(b) Nur zum Nutzen des Kunden. Sofern dies nicht ausdrücklich durch diesen Vertrag gestattet ist, darf der Kunde die lizenzierte Software oder das Supportmaterial nicht abtreten, unterlizenzieren, vermieten, Timeshare, verleihen, leasen oder anderweitig übertragen oder einem Dritten direkt oder indirekt gestatten, die lizenzierte Software oder das Supportmaterial zu verwenden oder zu kopieren, es sei denn, dies ist für die Nutzung der lizenzierten Software oder des Supportmaterials gemäß seinem beabsichtigten Zweck gemäß Klausel 69d des deutschen Urheberrechtsgesetzes (Urheberrechtsgesetz oder „UrhG“) erforderlich. Der Kunde darf kein Servicebüro oder einen anderen ähnlichen Dienst zugunsten Dritter betreiben, die die lizenzierte Software oder Supportmaterialien verwenden. Die Nutzung und der Zugriff auf die lizenzierte Software und die Supportmaterialien ist nur von Benutzern gestattet.
(d) Einschränkungen für Reverse Engineering und Modification. Außer in dem Umfang, in dem eine solche Einschränkung ausdrücklich durch geltende Gesetze, insbesondere Klausel 69e des UrhG, verboten ist, wird der Kunde die lizenzierte Software oder Supportmaterialien weder direkt noch indirekt zurückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren, modifizieren oder abgeleitete Werke davon erstellen, es sei denn, dies ist für die Nutzung der lizenzierten Software oder Supportmaterialien in Übereinstimmung mit seinem beabsichtigten Zweck gemäß 69d UrhG erforderlich. - Abschnitt 6(b) (Zahlungsbedingungen) von TEIL 1 wird durch die folgenden
Zahlungsbedingungen ersetzt:6(b) Sofern in einem Anhang nichts anderes bestimmt ist: (i) Gebühren für die lizenzierte Software werden jährlich in Rechnung gestellt, sind im Voraus zahlbar und (ii) alle vom Kunden zu zahlenden Beträge sind 30 Tage nach Erhalt einer Rechnung durch den Kunden fällig und zahlbar. Zahlungen erfolgen per elektronischer Überweisung auf ein Bankkonto, das von Tanium auf der Rechnung in Höhe der Gebühren für die bestellte lizenzierte Software und den Support angegeben wird (abzüglich aller anwendbaren Gutschriften und Abzüge und zuzüglich aller anwendbaren Steuern, Versand- und anderen Gebühren). Das Gültigkeitsdatum der Zahlung ist das Datum, an dem der gesamte fällige Betrag dem Bankkonto von Tanium oder dem Instrument gutgeschrieben wird, das die sofortige Einziehung des gesamten fälligen Betrags ermöglicht. Alle unstrittigen Zahlungen, die nicht vom Kunden bei Fälligkeit vorgenommen werden, unterliegen Verzugszinsen von neun (9) Prozentpunkten über dem Basiszinssatz. Der Kunde zahlt alle Gerichtskosten, Gebühren, Ausgaben und angemessenen Anwaltsgebühren, die Tanium bei der Einziehung von säumigen Gebühren entstehen. - Abschnitte 8(a) (Beschränkte Gewährleistungen), 8(b) (Zusätzliche Gewährleistung) und 8(d) (Gewährleistungsausschluss) von TEIL 1 werden durch die folgenden ersetzt:
8(a) Beschränkte Gewährleistungen. Während des Garantiezeitraums garantiert Tanium, dass (i) die lizenzierte Software in erheblicher Übereinstimmung mit der Dokumentation betrieben wird und (ii) sie wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternimmt, um die lizenzierte Software vor der Lieferung an den Kunden auf Viren, Trojaner und andere bösartige Codes zu überprüfen. Der „Gewährleistungszeitraum“ ist auf den nach geltendem Recht vorgeschriebenen Höchstzeitraum oder die Dauer der lizenzierten Laufzeit begrenzt, falls kürzer. Die vorstehenden Garantien gelten nur für die lizenzierte Software, die dem Kunden während des Garantiezeitraums zur Verfügung gestellt wird, und dienen ausschließlich dem Vorteil des Kunden. Der Kunde ist nicht befugt, diese Garantie auf Dritte zu verlängern. Im Falle einer Verletzung der in diesem Abschnitt dargelegten Garantien besteht die primäre Verpflichtung von Tanium darin, die nicht-konforme lizenzierte Software innerhalb eines angemessenen Zeitrahmens (Nacherfüllung) zu reparieren oder zu ersetzen. Der Kunde muss angemessen mit den Bemühungen von Tanium zusammenarbeiten, um eine Nichtkonformität zu beheben. Eine strikte Haftung ohne Verschulden für anfängliche Mängel (verschuldensunabhängige Haftung für anfängliche Mängel) ist im nach geltendem Recht maximal zulässigen Umfang ausgeschlossen. Um Zweifel auszuschließen, beschränkt oder schließt nichts in diesem Abschnitt die Haftung von Tanium aus, wenn Tanium vorsätzlich oder fahrlässig gehandelt hat, und die gesetzlichen Rechte des Kunden, unter diesen Umständen Schadensersatz gemäß § 280 BGB zu verlangen, bleiben vorbehaltlich Abschnitt 10 (Haftungsbeschränkung) unberührt. Bei der Beurteilung, ob Tanium ein Verschulden trifft, erkennt der Kunde an, dass keine Software oder Dienstleistung vollständig frei von Mängeln sein kann, und das Vorhandensein eines Mangels allein reicht nicht aus, um einen Fehler von Tanium zu begründen. Für die Dauer eines Zeitraums, in dem der Kunde die lizenzierte Software aufgrund der Bemühungen von Tanium, die nicht-konforme lizenzierte Software zu reparieren oder zu ersetzen, nicht verwenden kann, ist der Kunde von der Zahlung von Gebühren befreit, die auf eine solche Nichtverfügbarkeit zurückzuführen sind. Wenn eine Verletzung der Garantie nicht innerhalb eines angemessenen Zeitraums oder nach einer angemessenen Anzahl von Versuchen durch Reparatur oder Ersatz behoben werden kann, ist jede Partei berechtigt, den/die relevanten Zeitplan(e) zu kündigen, worauf Tanium dem Kunden alle Gebühren erstattet, die für die nicht-konforme lizenzierte Software für den betroffenen Zeitraum gezahlt wurden. Das Recht des Kunden zur außerordentlichen Kündigung gemäß § 543(2) Satz 1 Nr. 1 BGB aus Gründen der Nichtgewährung der Nutzung gemäß dieser Vereinbarung entsteht nur, wenn Tanium ausreichend Gelegenheit zur Behebung des Mangels erhalten hat und eine solche Behebung fehlgeschlagen ist. Diese Garantie ist abhängig von der ordnungsgemäßen Installation und Nutzung der lizenzierten Software, wie in der Dokumentation und diesem Vertrag beschrieben; Tanium ist nicht für die Nutzung der lizenzierten Software durch den Kunden verantwortlich, wenn sie nicht in der in der Dokumentation empfohlenen Weise betrieben wird. Jede Änderung der lizenzierten Software durch den Kunden oder einen Dritten kann die Garantien von Tanium gemäß diesem Abschnitt ungültig machen.
8(b) Zusätzliche Garantie. Darüber hinaus garantiert Tanium, dass jeder Support in professioneller und fachmännischer Weise bereitgestellt wird, die den relevanten Branchenstandards entspricht. Wenn Tanium gegen die vorstehende Garantie verstößt, besteht der einzige und ausschließliche Rechtsbehelf des Kunden darin, den entsprechenden Support zu kündigen und eine Rückerstattung aller Gebühren zu erhalten, die für diesen nicht-konformen Support gezahlt wurden.
8(d) Haftungsausschluss. Absichtlich weggelassen. - Abschnitt 10 (Haftungsbeschränkung) von TEIL 1 wird durch Folgendes ersetzt:
10. Haftungsbeschränkung.
10(a) Für Schäden in Bezug auf Gesundheits-, Körper- oder Lebensverletzungen, die von Tanium, dem Vertreter von Tanium oder den Vertretern von Tanium bei der Erfüllung seiner vertraglichen Verpflichtungen verursacht werden, haftet Tanium vollständig.
10(b) Tanium haftet vollständig für Schäden, die vorsätzlich oder grob fahrlässig von Tanium, den Vertretern von Tanium oder den Vertretern von Tanium bei der Erfüllung seiner vertraglichen Verpflichtungen verursacht werden. Das Gleiche gilt für Schäden, die sich aus dem Fehlen einer Qualität ergeben, die von Tanium garantiert wurde, oder für Schäden, die sich aus böswilligen Handlungen ergeben.
10(c) Wenn Schäden, mit Ausnahme solcher Fälle, die in den Abschnitten 10(a), 10(b) oder 10(d) abgedeckt sind, in Bezug auf eine Verletzung einer vertraglichen Kernpflicht durch leichte Fahrlässigkeit verursacht werden, haftet Tanium nur für den Betrag des Schadens, der typischerweise vorhersehbar war. Vertragliche Kernaufgaben sind abstrakt solche Pflichten, deren Erfüllung überhaupt die ordnungsgemäße Durchführung einer Vereinbarung ermöglicht und auf deren Erfüllung sich eine Vertragspartei regelmäßig verlassen darf. Für die Zwecke dieses Abschnitts bedeutet „vorhersehbarer Schaden“ einen Betrag, der den vom Kunden in dem Zeitraum von 36 Monaten vor dem schadensverursachenden Ereignis an Tanium gezahlten und zu zahlenden Betrag nicht überschreitet.
10(d) Die Haftung von Tanium auf der Grundlage des deutschen Produkthaftungsgesetzes bleibt unberührt.
10(e) Jede weitere Haftung von Tanium ist ausgeschlossen, außer in dem Umfang, der nach den geltenden Gesetzen nicht zulässig ist.
10(f) Die Verjährungsfrist für Schadensersatzansprüche gegen Tanium erlischt nach 1 Jahr, mit Ausnahme solcher Fälle, die in den Abschnitten 10(a), 10(b) oder 10(d).
10(g) Ausschlüsse von Haftungsbeschränkungen erfasst sind. Ungeachtet anders lautender Bestimmungen wird nichts in diesem Dokument so ausgelegt, dass es das Recht von Tanium zum Schutz, zur Durchsetzung und zur Wiedererlangung von Schäden bei Verletzung oder Verletzung seiner geistigen Eigentumsrechte einschränkt.
10(h) Allgemein. Die Parteien erkennen an, dass nur der Kunde Sicherungspläne und Sicherheitsvorkehrungen implementieren kann, die ihren eigenen Bedürfnissen entsprechen, um sich zu schützen, wenn ein Fehler in der lizenzierten Software Computerprobleme und damit verbundene Datenverluste verursacht. Aus diesen Gründen erklärt sich der Kunde mit den Haftungsbeschränkungen in diesem Abschnitt 10 einverstanden und erkennt an, dass ohne die Zustimmung des Kunden zu diesen Bedingungen die Gebühr für die lizenzierte Software höher wäre. Jede in diesem Abschnitt 10 festgelegte Haftungsbeschränkung, die für Tanium gilt, erstreckt sich auch auf die Lizenzgeber und Lieferanten von Tanium. Der Kunde darf keine Klage, unabhängig von der Form, die sich aus einer der Transaktionen im Rahmen dieser Vereinbarung ergibt, mehr als 1 Jahr nach der Entstehung einer solchen Klage erheben, mit Ausnahme der Fälle, die von Abschnitt 10(a), 10(b) oder 10(d) abgedeckt werden. Für den Fall, dass Tanium eine Rückerstattung gemäß einem ausdrücklichen Rechtsbehelf im Rahmen dieser Vereinbarung vornimmt, werden alle derartigen von Tanium erstatteten Gelder auf die Messung des Schadensersatzes angewendet, der später vom Gericht, falls vorhanden, zugesprochen wird. - Betriebsgeheimnisse. Betriebsgeheimnisse im Sinne des § 2 Nr. 1 Gesetz über den Schutz von Betriebsgeheimnissen (GeschGehG) gelten als vertrauliche Informationen und weitergehende Verpflichtungen nach dem Gesetz über den Schutz von Betriebsgeheimnissen, insbesondere § 5 Nr. 2, bleiben unberührt.
- Abschnitt 12(a) (Bewertungssoftware) von TEIL 1 wird durch Folgendes ersetzt:
12(a) Bewertungssoftware. Vorbehaltlich Abschnitt 3 (Einschränkungen) gewährt Tanium dem Kunden während des Bewertungszeitraums eine nicht übertragbare, nicht exklusive beschränkte Lizenz zur Nutzung der Bewertungssoftware nur für seine interne Entwicklung, Demonstration, Bewertung, Schulung und Tests. Sofern nicht anderweitig schriftlich von Tanium vereinbart, verpflichtet sich der Kunde, die Bewertungssoftware in einer Nicht-Produktionsumgebung zu verwenden. Der Kunde trägt das alleinige Risiko der Nutzung der Bewertungssoftware. Tanium stellt dem Kunden die Bewertungssoftware „AS-IS“ zur Verfügung und gibt keine Zusicherung, Gewährleistung, Entschädigung, Garantie oder Bedingung jeglicher Art. Tanium haftet allein für Schäden, die durch vorsätzliches Fehlverhalten von Tanium verursacht werden. Da die Bewertungssoftware „AS-IS“ bereitgestellt wird, ist Tanium nicht verpflichtet, Unterstützung für sie bereitzustellen. Dieser Abschnitt ersetzt alle inkonsistenten Bedingungen in der Vereinbarung für die Zwecke der Bewertungssoftware. - Abschnitt 13 (Geltendes Recht/Gerichtsbarkeit) von TEIL 1 wird durch Folgendes ersetzt:
13. Geltendes Recht/Schlichtung. Dieser Vertrag und alle Streitigkeiten, die sich im Zusammenhang mit diesem Vertrag ergeben, unterliegen den in Deutschland geltenden Gesetzen, werden ausgelegt und durchgesetzt. Diese Vereinbarung unterliegt nicht den Kollisionsregeln einer Gerichtsbarkeit oder dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf, deren Anwendung ausdrücklich ausgeschlossen ist. Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Vereinbarung ergeben, werden endgültig gemäß der Schiedsgerichtsordnung der Internationalen Handelskammer („Regeln“) durch ein Gremium von drei Schiedsrichtern beigelegt, die gemäß den Regeln ernannt werden. Alle Verfahren werden in englischer Sprache durchgeführt und das Schiedsverfahren findet in Hamburg, Deutschland, statt. Ungeachtet des Vorstehenden kann jede Partei bei einem zuständigen Gericht unter angemessenen Umständen einen vorübergehenden billigkeitsrechtlichen Rechtsbehelf beantragen, einschließlich der Erlass von einstweiligen Verfügungen.
- Abschnitte 3(b) und 3(d) von TEIL 1 werden durch Folgendes ersetzt:
- Für Kunden mit Wohnsitz in Frankreich:
- Abschnitt 8(a) (Beschränkte Garantien) von TEIL 1 wird durch Folgendes ersetzt:
8(a) Beschränkte Garantien. Während des Garantiezeitraums garantiert Tanium, dass (i) die lizenzierte Software im Wesentlichen in Übereinstimmung mit der Dokumentation funktioniert (Verpflichtung de moyen) und (ii) sie die lizenzierte Software vor der Lieferung an den Kunden auf Viren, Trojaner und anderen bösartigen Code überprüft. Der „Gewährleistungszeitraum“ bezeichnet ein Jahr ab dem Datum des Inkrafttretens. Wenn die Lizenzlaufzeit weniger als 1 Jahr beträgt, gilt die Garantielaufzeit für die Dauer der geltenden Lizenzlaufzeit. Die vorstehenden Garantien gelten nur für die lizenzierte Software, die dem Kunden während des Garantiezeitraums zur Verfügung gestellt wird, und dienen ausschließlich dem Vorteil des Kunden. Der Kunde ist nicht befugt, diese Garantie auf Dritte zu verlängern. Der einzige und ausschließliche Rechtsbehelf des Kunden und die einzige und ausschließliche Haftung von Tanium für die Verletzung der vorstehenden Garantien in diesem Abschnitt besteht darin, die nicht-konforme lizenzierte Software zu reparieren oder zu ersetzen, oder wenn die Reparatur oder der Ersatz nach Meinung von Tanium wirtschaftlich unangemessen wäre, dann beendet Tanium die relevanten Lizenzen und erstattet dem Kunden den Teil der vorausbezahlten Lizenzgebühren, die für diese nicht-konforme lizenzierte Software gezahlt wurden. Diese Garantie ist abhängig von der ordnungsgemäßen Installation und Nutzung der lizenzierten Software, wie in der Dokumentation und diesem Vertrag beschrieben; Tanium ist nicht für die Nutzung der lizenzierten Software durch den Kunden verantwortlich, wenn sie nicht in der in der Dokumentation empfohlenen Weise betrieben wird. Jede Änderung der lizenzierten Software durch den Kunden oder einen Dritten kann die Garantien von Tanium gemäß diesem Abschnitt ungültig machen. - Abschnitt 13 (Geltendes Recht/Gerichtsbarkeit) von TEIL 1 wird durch Folgendes ersetzt:
13. Geltendes Recht/Schlichtung. Diese Vereinbarung unterliegt den in Frankreich geltenden Gesetzen, wird ausgelegt und durchgesetzt. Diese Vereinbarung unterliegt nicht den Kollisionsregeln einer Gerichtsbarkeit oder dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf, deren Anwendung ausdrücklich ausgeschlossen ist. Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Vereinbarung ergeben, werden endgültig gemäß der Schiedsgerichtsordnung der Internationalen Handelskammer („Regeln“) durch ein Gremium von drei Schiedsrichtern beigelegt, die gemäß den Regeln ernannt werden. Alle Verfahren werden in englischer Sprache durchgeführt, und das Schiedsverfahren findet in Paris, Frankreich, statt. Ungeachtet des Vorstehenden kann jede Partei bei einem zuständigen Gericht unter angemessenen Umständen einen vorübergehenden billigkeitsrechtlichen Rechtsbehelf beantragen, einschließlich der Erlass von einstweiligen Verfügungen. - Abschnitt 18 (Höhere Gewalt) von TEIL 1 wird durch Folgendes ersetzt:
18. Höhere Gewalt. Keine Partei haftet für Nichterfüllungen oder Verzögerungen bei der Erfüllung dieser Vereinbarung, die auf Ereignisse zurückzuführen sind, die außerhalb der angemessenen Kontrolle dieser Partei liegen, und/oder wenn diese Verletzung durch eine Handlung oder ein Ereignis höherer Gewalt verursacht wird oder sich aus einer Handlung oder einem Ereignis höherer Gewalt ergibt, wie in Artikel 1218 des französischen Zivilgesetzbuchs vorgesehen und wie in der französischen Rechtsprechung definiert, die eine Partei betrifft, und einschließlich, aber nicht beschränkt auf Feuer, Explosion, Nichtverfügbarkeit von Versorgungseinrichtungen oder Rohstoffen, Nichtverfügbarkeit von Komponenten, Arbeitsschwierigkeiten, Krieg, Pandemie, Epidemie, Aufruhr, höhere Gewalt, Exportkontrollverordnung, Gesetze, Urteile oder staatliche Anweisungen.
- Abschnitt 8(a) (Beschränkte Garantien) von TEIL 1 wird durch Folgendes ersetzt:
- Für Kunden mit Wohnsitz in Großbritannien, der Europäischen Union, dem Nahen Osten oder Afrika außer Deutschland und Frankreich:
- Abschnitt 13 (Geltendes Recht/Gerichtsbarkeit) von TEIL 1 wird durch Folgendes ersetzt:
13. Geltendes Recht/Schlichtung. Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen von England und Wales, wird ausgelegt und durchgesetzt. Diese Vereinbarung unterliegt nicht den Kollisionsregeln einer Gerichtsbarkeit oder dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf, deren Anwendung ausdrücklich ausgeschlossen ist. Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Vereinbarung ergeben, werden endgültig gemäß der Schiedsgerichtsordnung der Internationalen Handelskammer durch ein Gremium von drei Schiedsrichtern beigelegt, die gemäß dieser Regeln ernannt werden. Alle Verfahren werden auf Englisch durchgeführt, und das Schiedsverfahren findet in London, England, statt. Ungeachtet des Vorstehenden kann jede Partei bei einem zuständigen Gericht unter angemessenen Umständen einen vorübergehenden billigkeitsrechtlichen Rechtsbehelf beantragen, einschließlich der Erlass von einstweiligen Verfügungen.
- Abschnitt 13 (Geltendes Recht/Gerichtsbarkeit) von TEIL 1 wird durch Folgendes ersetzt:
- Für Kunden mit Wohnsitz in Australien, werden die Bedingungen in TEIL 1 wie folgt geändert:
- Der folgende Text wird am Ende von Abschnitt 8 (Beschränkte Gewährleistungen; Haftungsausschluss; Integrationen mit Software und Services Dritter) hinzugefügt:
Zur Klarstellung: Nichts in dieser Vereinbarung: (i) Rechte einschränkt, ausschließt oder ändert, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden können, einschließlich gegebenenfalls der Verbrauchergarantien, die im australischen Verbrauchergesetz festgelegt sind (der Anhang 2 des Wettbewerbs- und Verbrauchergesetzes 2010 (Cth)), oder (ii) versucht, die Haftung von Tanium für einen Verstoß gegen das australische Verbrauchergesetz auszuschließen. Wenn Tanium für einen Verstoß gegen eine Garantie haftet, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann, aber die Haftung für einen solchen Verstoß begrenzt werden kann, ist die Haftung von Tanium im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang nach Wahl von Tanium beschränkt auf: (I) in Bezug auf die lizenzierte Software, die Reparatur oder den Ersatz der nicht-konformen lizenzierten Software oder die Rückerstattung der vom Kunden für die nicht-konforme lizenzierte Software gezahlten Lizenzgebühren oder (II) in Bezug auf den Support, Behebung des Fehlers innerhalb eines angemessenen Zeitraums. - Abschnitt 13 (Geltendes Recht/Gerichtsbarkeit) von TEIL 1 wird durch Folgendes ersetzt:
13. Geltendes Recht/Gerichtsbarkeit. Diese Vereinbarung unterliegt den im Bundesstaat Victoria, Australien geltenden Gesetzen, wird ausgelegt und durchgesetzt. Diese Vereinbarung unterliegt nicht den Kollisionsregeln einer Gerichtsbarkeit oder dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf, deren Anwendung ausdrücklich ausgeschlossen ist. Für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung sind ausschließlich die zuständigen Landes- oder Bundesgerichte im Bundesstaat Victoria zuständig. Ungeachtet des Vorstehenden kann jede Partei bei einem zuständigen Gericht unter angemessenen Umständen einen vorübergehenden billigkeitsrechtlichen Rechtsbehelf beantragen, einschließlich der Erlass von einstweiligen Verfügungen.
- Der folgende Text wird am Ende von Abschnitt 8 (Beschränkte Gewährleistungen; Haftungsausschluss; Integrationen mit Software und Services Dritter) hinzugefügt:
- Für Kunden mit Wohnsitz in Japan:
- Der folgende Abschnitt wird zu Abschnitt 2(e) (Personenbezogene Daten des Kunden) hinzugefügt:
In Verbindung mit der Nutzung der lizenzierten Software durch den Kunden ist Tanium nicht an der Handhabung oder Manipulation personenbezogener Daten des Kunden beteiligt, wie z. B. Dateneingabe, Bearbeitung, Analyse, Datenausgabe oder ähnliche Operationen im Sinne des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten. - Abschnitt 13 (Geltendes Recht/Gerichtsbarkeit) von TEIL 1 wird durch Folgendes ersetzt:
13. Geltendes Recht/Gerichtsbarkeit. Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen Japans, wird ausgelegt und durchgesetzt. Diese Vereinbarung unterliegt nicht den Kollisionsregeln einer Gerichtsbarkeit oder dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf, deren Anwendung ausdrücklich ausgeschlossen ist. Rechtsstreitigkeiten, Klagen oder Verfahren, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag oder den hierin vorgesehenen Angelegenheiten ergeben, werden ausschließlich vor Gerichten von Tokio, Japan, eingeleitet, und jede Partei unterwirft sich unwiderruflich der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Tokio. Alle Angelegenheiten, die hierin nicht festgelegt sind, oder Unklarheiten in Bezug auf die Auslegung dieser Vereinbarung werden durch eine gutgläubige Diskussion zwischen den Parteien gelöst.
- Der folgende Abschnitt wird zu Abschnitt 2(e) (Personenbezogene Daten des Kunden) hinzugefügt:
- Für Kunden mit Wohnsitz in Asien oder der Region Asien-Pazifik, ausgenommen Japan und Australien:
- Abschnitt 13 (Geltendes Recht/Gerichtsbarkeit) von TEIL 1 wird durch Folgendes ersetzt:
13. Geltendes Recht/Schlichtung. Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen von Singapur, wird ausgelegt und durchgesetzt. Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung ergeben, einschließlich Fragen zu ihrer Existenz, Gültigkeit oder Kündigung, werden an das Singapore International Arbitration Centre („SIAC“) verwiesen und endgültig durch ein Schiedsverfahren in Übereinstimmung mit den derzeit geltenden Schiedsregeln des Singapore International Arbitration Centre beigelegt, wobei diese Regeln als durch Bezugnahme in diese Klausel aufgenommen gelten. Der Sitz des Schiedsgerichts ist Singapur. Das Schiedsgericht besteht aus drei Schiedsrichtern. Die Sprache des Schiedsverfahrens ist Englisch. Ungeachtet des Vorstehenden kann jede Partei bei einem zuständigen Gericht unter angemessenen Umständen einen vorübergehenden billigkeitsrechtlichen Rechtsbehelf beantragen, einschließlich der Erlass von einstweiligen Verfügungen.
- Abschnitt 13 (Geltendes Recht/Gerichtsbarkeit) von TEIL 1 wird durch Folgendes ersetzt:
[Ende der Vereinbarung]
